欢迎使用小牛翻译（以下简称“本软件”），本软件是由沈阳雅译网络技术有限公司（以下简称“我们”）为用户（以下简称“您”）提供的产品及服务。 我们重视对您个人信息的保护，您在使用我们的服务时，我们可能会收集和使用您的相关信息。我们希望通过小牛翻译隐私政策（以下简称“本政策”）向您说明，在使用我们的服务时，我们如何收集、使用、存储和分享这些信息， 以及我们为您提供的访问、控制和保护这些信息的方式。
请您在使用本软件前，仔细阅读本政策，并确认了解我们对您个人信息的处理规则。 您使用或继续使用我们的服务，即意味着同意我们按照本政策收集、使用、储存和分享您的相关信息。如您对本政策有任何疑问，可联系我们进行咨询。
目录一. 我们如何收集和使用您的个人信息
二. 我们如何存储和保护您的个人信息
三. 我们如何共享、转让及披露您的个人信息
四. 您对个人信息的管理
五. 第三方服务
六. 未成年人信息保护
七. 变更和通知
八. 联系我们
1. 我们如何收集您的个人信息
在您使用本软件的过程中，为了使您能使用相应的功能或服务，我们会按照如下方式收集和使用您在使用服务时主动提供的或因为使用服务而产生的信息：
（1）当您使用本软件并同意隐私协议之后，我们会采集网络类型和IP地址信息，用于请求网络、为您提供稳定的翻译服务。
（2）当您使用语音翻译功能时，我们需获取您的语音识别的原文，以生成您期望的译文内容，并且会在应用本地生成对应的语音翻译历史记录。
（3）当您使用文本翻译功能时，我们需获取您主动输入的文本原文，并且会在应用本地生成对应的翻译历史记录。为了向您提供文本复制的快捷翻译功能，我们需获取您的剪贴板中的内容，以实现快捷的文本翻译。
（4）当您使用使用反馈功能时，我们需记录您反馈的问题内容以及提供的联系方式。
2. 我们可能如何使用您的个人信息
我们仅将您的个人信息用于为您提供本软件核心功能的语音翻译和文字翻译中。
3. 您的个人信息征得授权同意的例外
根据相关法律法规的规定，我们可能会收集、使用您以下情形中的个人信息无需征得您的授权同意：
（1）与国家安全、国防安全有关的；
（2）与公共安全、公共卫生、重大公共利益有关的；
（3）与犯罪侦查、起诉、审判和判决执行等有关的；
（4）出于维护个人信息主体或其他个人的生命、财产等重大合法权益但又很难得到您本人同意的；
（5）所收集的个人信息是您自行向社会公众公开的；
（6）从合法公开披露的信息中收集个人信息的，如合法的新闻报道、政府信息公开等渠道；
（7）根据您的要求签订合同所必需的；
（8）用于维护有道翻译官服务的安全稳定运行所必需的，例如发现、处置产品或服务的故障；
（9）为进行合法的新闻报道所必需的；
（10）学术研究机构基于公共利益开展统计或学术研究所必要，且对外提供学术研究或描述的结果时，对结果中所包含的个人信息进行去标识化处理的；
（11）法律法规规定的其他情形。
在提供服务过程中，为了保证您能正常使用产品功能，我们会向系统申请您的部分设备权限，您可以选择允许或禁止相关权限申请，您也可以随时在系统中设置授权状态。您允许任一权限即代表您授权我们可以收集和使用相关个人信息来为您提供对应服务，您禁止授权会导致您无法使用相关业务功能，但不会导致您无法使用其他功能。
二. 我们如何存储和保护您的个人信息我们努力为您的信息安全提供保障，以防止信息的泄露、丢失、不当使用、未经授权访问和披露等。在您使用本软件的过程中，我们收集的您在使用服务时主动提供的或因为使用服务而产生的信息，均存储在应用本地。
三. 我们如何共享、转让及披露您的个人信息1. 我们如何共享您的个人信息
为实现您需要的语音翻译功能，我们需要向第三方提供您的语音信息。除此外，我们不会与任何第三方分享您的个人信息。
2. 我们如何转让您的个人信息
随着我们业务的持续发展，我们以及我们的关联公司有可能进行合并、收购、资产转让或类似的交易，您的个人信息有可能作为此类交易的一部分而被转移。我们将在转移前通知您。
3. 我们如何披露您的个人信息
我们不会对外公开披露收集的您的个人信息，如必须披露时，我们会向您告知此处公开披露的目的、披露信息的类型及可能涉及的敏感信息，并征得您的明示同意。
根据法律、法规的要求、强制性的行政执法或司法要求所必须提供您个人信息的情况下，我们可能会依据所要求的个人信息类型和披露方式公开披露您的个人信息。 在符合法律法规的前提下，当我们收到上述披露信息的请求时，我们会要求必须出具与之相应的法律文件，我们对所有的请求都进行了慎重的审查，以确保其具备合法依据，且仅限于执法部门因特定调查目的且有合法权利获取的数据。4. 共享、转让及披露您的个人信息征得授权同意的例外
以下情形中，分享、转让、披露您的个人信息无需事先征得您的授权同意：
（1）与国家安全、国防安全有关的；
（2）与公共安全、公共卫生、重大公共利益有关的；
（3）与犯罪侦查、起诉、审判和判决执行等直接相关的；
（4）出于维护个人信息主体或其他个人的生命、财产等重大合法权益但又很难得到本人同意的；
（5）您自行向社会公众公开个人信息的；
（6）从合法公开披露的信息中收集个人信息的，如合法的新闻报道、政府信息公开等渠道。
四. 您对个人信息的管理您在使用我们的产品或服务中提供的个人信息，包括但不限于主动发布的内容，您有权对其进行查看、修改、复制和删除等操作的管理。
您可以通过我们产品的以下路径管理您的个人信息：
（1）您可以在【设置】的【文字翻译历史记录】中查看、复制和删除文字翻译记录；
（2）您可以击【设置】的【清空所有语音翻译历史记录】中删除所有的语音翻译记录；
（3）您可以在【语音翻译】的页面里查看、复制、编辑和删除语音翻译记录。
五. 第三方服务我们接入的部分第三方SDK或类似应用服务可能会收集您的个人信息，如您在我们的产品中使用这类由第三方提供的服务时，您同意其可收集和处理您的信息。同时，我们会要求第三方对您的个人信息采取保护措施，并严格遵守相关法律法规与监管要求。
六. 未成年人信息保护1. 如您为未满18周岁的未成年人，需得征得您的父母或监护人同意的前提下使用我们的服务或向我们提供信息。
2. 我们仅在法律法规允许、未成年人的监护人明确同意或者有必要保护未成年人的情况下使用、对外提供或公开披露信息。
3. 我们将根据国家相关法律法规的规定保护未成年人的相关个人信息。如监护人发现相关未成年人个人信息为未成年人自行填写，需要进行修改或删除处理的，请随时与我们联系。
七. 变更和通知我们可能会适时对本政策内容进行修订。当本政策的条款发生变更时，我们会在版本更新时以适当的方式向您提示变更后的政策内容，并向您说明生效日期。请您仔细阅读变更后的政策内容，您继续使用本软件表示您同意我们按照更新后的隐私政策处理您的个人信息。
八. 联系我们我们设立了专门的个人信息保护团队和个人信息保护负责人，如果您对本政策或个人信息保护相关事宜有任何疑问或投诉、建议时，您可以将问题发送至邮箱 （niutrans_app@qq.com）。
我们将尽快审核所涉问题，并在15个工作日或法律法规规定的期限内予以反馈。